Now劇集台電視劇集列表 (2017年)

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索

本列表列出香港Now劇集台(8月29日前稱為Now觀星台)於2017年所播放的電視連續劇集。 除特別註明外,所有劇集播放時均為高清製作。

星期一至日[编辑]

第一線劇集[编辑]

香港時間每日20:00-20:30播出

播放
日期
中文劇名
(英文)
集數 主演 監製 網頁 歌曲 備註
續16年
09/11-
07/01
旅館花嫁(第四季)
MOTHER IN LAW VS. DAUGHTER IN LAW 4
60 羽田美智子野際陽子 藤尾隆 片頭曲:櫻花路東方神起
主題曲:夢かウツツか(東京カランコロン日语東京カランコロン
外購劇(日本東海電視台),不設粵語配音
08/01-
23/02
小站
The Late Night Stop
47 外購劇(台灣壹電視
24/02-
14/05
結婚好嗎?
Marry or Not
40
重播劇集:2014年now 101台劇集
每次播映半集
外購劇(台灣壹電視
15/05-
25/06
旅館花嫁(第一季)
MOTHER IN LAW VS. DAUGHTER IN LAW
42 外購劇(日本東海電視台),不設粵語配音

星期一至五[编辑]

第二線劇集/第一線劇集(6月30日起)[编辑]

香港時間逢星期一至五20:30-22:00播出;7月13日至8月29日及10月24日至12月4日改為20:30-21:45播出

播放
日期
中文劇名
(英文)
集數 主演 監製 網頁 歌曲 備註
續16年
26/12-
11/01
太陽的後裔
Descendant of Sun
13
重播劇集2016年ViuTV劇集
外購劇(韓國KBS
12/01-
17/02
回答吧!1988
Reply 1988
27 首播時播出時名為《請回答1988》
外購劇(韓國tvN),首播時不設粵語配音
20/02-
08/03
村莊
The Town: The Uninvited
13 外購劇(韓國SBS),首播時不設粵語配音
09/03-
29/03
必娶女人
Marry Me, or Not?
15
重播劇集2016年ViuTV劇集
外購劇(台灣東森電視
30/03-
17/04
回來吧大叔
Come Back Alive
13 外購劇(韓國SBS),首播時不設粵語配音
18/04-
05/05
奶酪陷阱
Cheese in the Trap
14 外購劇(韓國tvN),首播時不設粵語配音
08/05-
30/05
D-Day
D-Day
17 外購劇(韓國JTBC),首播時不設粵語配音
31/05-
16/06
記得你
Remember You
13 外購劇(韓國KBS),首播時不設粵語配音
19/06-
12/07
再見黑先生
Goodbye Mr. Black
18 外購劇(韓國MBC),首播時不設粵語配音
13/07-
03/08
獨酒男女
Drinking Solo
16 外購劇(韓國tvN),首播時不設粵語配音
04/08-
29/08
被告人
Innocent Defendant
18
重播劇集:2017年now觀星台劇集
外購劇(韓國SBS),首播時不設粵語配音
30/08-
22/09
鄰家律師趙德浩
My Lawyer Mr. Joe
18 外購劇(韓國KBS),首播時不設粵語配音
25/09-
23/10
大撲
The Royal Gambler
21 外購劇(韓國SBS),首播時不設粵語配音
24/10-
14/11
打架吧鬼神
Bring it on, Ghost
16 外購劇(韓國tvN),首播時不設粵語配音
15/11-
04/12
三劍客
The Three Musketeers
14 外購劇(韓國tvN),首播時不設粵語配音
05/12-
03/01
續18年
朝鮮射手
Gunman in Joseon
22
重播劇集2016年ViuTV劇集
外購劇(韓國KBS

第三線劇集/第二線劇集(6月30日起)[编辑]

香港時間逢星期一至五22:00-23:15播出;3月2日至3月23日改為22:00-23:30播出;7月24日至8月24日改為22:00-23:00播出

播放
日期
中文劇名
(英文)
集數 主演 監製 網頁 歌曲 備註
續16年
30/12-
20/01
通往機場的路
On the Way to the Airport
16 李相侖金荷娜張熙軫申成祿崔汝珍 金哲圭 外購劇(韓國KBS),不設粵語配音,於2017年10月起在ViuTV再次播出
23/01-
17/02
沒禮貌的英愛小姐 第15季
Ugly Miss Young Ae
20 金賢淑 外購劇(韓國tvN),不設粵語配音
20/02-
23/02
赤裸的消防員
Naked Fireman
4 李浚赫鄭吝善 外購劇(韓國KBS),不設粵語配音
24/02-
01/03
白熙回來了
Baek Hee Is Back
4 強藝元金盛吳崔弼立陳智熙印喬鎮崔大哲 外購劇(韓國KBS),不設粵語配音
02/03-
23/03
內向的老闆
My Shy Boss
16 延宇振朴慧秀尹博孔昇延 外購劇(韓國tvN),不設粵語配音,於2018年3月起在ViuTV再次播出
24/03-
18/04
被告人
Innocent Defendant
18 池晟權俞利嚴基俊吳昶錫 外購劇(韓國SBS),不設粵語配音,於2018年2月起在ViuTV再次播出
19/04-
10/05
鬼怪-孤單又燦爛的神
Goblin
16 孔劉李棟旭金高恩劉寅娜陸星材 外購劇(韓國tvN),不設粵語配音
11/05-
07/06
金科長
Good Manager
20 南宮珉南相美李俊昊 外購劇(韓國KBS),不設粵語配音
08/06-
29/06
她愛上了我的謊
The Liar & His Lover
16 李玹雨朴秀英李廷鎮李瑞元洪西瑛 外購劇(韓國tvN),不設粵語配音,於2018年3月起在ViuTV再次播出
30/06-
21/07
通往機場的路
On the Way to the Airport
16 外購劇(韓國KBS),首播時不設粵語配音
24/07-
24/08
內向的老闆
My Shy Boss
24
重播劇集:2017年now觀星台劇集
外購劇(韓國tvN),首播時不設粵語配音
25/08-
21/09
金科長
Good Manager
20
重播劇集:2017年now觀星台劇集
外購劇(韓國KBS),首播時不設粵語配音
22/09-
13/10
推理的女王
Queen of Mystery
16 崔江姬權相佑 外購劇(韓國KBS),於2018年5月起在ViuTV再次播出
16/10-
06/11
她愛上了我的謊
The Liar & His Lover
16
重播劇集:2017年now觀星台劇集
外購劇(韓國tvN),首播時不設粵語配音
07/11-
22/11
Circle:相連的兩個世界
Circle
12 呂珍九金剛于孔昇延李起光權赫守 外購劇(韓國tvN),11月7日及21日改為22:00-23:30播出
23/11-
20/12
七日的王妃
Queen for Seven Days
20 朴敏英延宇振李東健 外購劇(韓國KBS),於2018年3月起在ViuTV再次播出
21/12-
11/01
續18年
河伯的新娘 2017
The Bride of Habaek
16 南柱赫申世景孔明鄭秀晶林周煥 外購劇(韓國tvN),於2018年1月起在ViuTV再次播出

星期一至六[编辑]

早上劇集時段[编辑]

香港時間逢星期一至六04:45-06:00及14:15-15:30播出。

播放
日期
中文劇名
(英文)
集數 主演 監製 網頁 歌曲 備註
續16年
15/12-
06/01
甲洞
Gabdong - the Serial Killer
20
重播劇集:2015年now 101台劇集
外購劇(韓國tvN
07/01-
25/01
演歌戀人
Trot Lover
16
重播劇集:2015年now 101台劇集
外購劇(韓國KBS
26/01-
14/03
生意之神-客主
The Merchant: Gaekju
41 外購劇(韓國KBS
15/03-
01/04
記得你
Remember You
16 外購劇(韓國KBS
03/04-
25/04
火花裡
Into the Flames
20 外購劇(韓國TV朝鮮
26/04-
11/05
逢九少年
Plus Nine Boys
14 外購劇(韓國tvN),5月5日暫停播映,5月8日改為03:15-05:45及11:30-14:00播出(連續播映兩集)
12/05-
30/05
太陽的後裔
Descendant of Sun
16
重播劇集2016年ViuTV劇集
外購劇(韓國KBS
31/05-
02/06
太陽的後裔特別篇
Descendant of Sun Special
3 外購劇(韓國KBS
03/06-
30/06
大撲
The Royal Gambler
24 外購劇(韓國SBS

早上劇集時段[编辑]

香港時間逢星期一至六08:45-10:00及17:00-18:15播出。

播放
日期
中文劇名
(英文)
集數 主演 監製 網頁 歌曲 備註
02/01-
19/01
魔女的戀愛
A witch's Love
16
重播劇集:2015年now 101台劇集
外購劇(韓國tvN
20/01-
07/02
奶酪陷阱
Cheese in the Trap
16 外購劇(韓國tvN
08/02-
09/03
幸福街第3號出口
Three Exits To Love
26
重播劇集:2014年now 101台劇集
外購劇(台灣衛視中文台
10/03-
23/03
婚活刑事日语婚活刑事
Love Cop
12 外購劇(日本讀賣電視台
24/03-
08/04
星座女人系列 - 獅子座
Constellation Women Series - Leo Woman
14 外購劇(台灣民視
10/04-
26/04
星座女人系列 - 雙魚座
Constellation Women Series - Pisces Woman
15 外購劇(台灣民視
27/04-
05/05
民王
Wise and Foolish
8 外購劇(日本朝日電視台
08/05 民王 特別篇
Wise and Foolish Special
2 此劇於07:45-09:45及16:00-18:00播出(連續播映兩集)
外購劇(日本朝日電視台
09/05-
26/05
上流社會
The Privileged
16 外購劇(韓國SBS
27/05-
07/06
無痛 - 診療之眼
Painless - The Eyes for Signs
10 外購劇(日本富士電視台
08/06-
19/06
大人女子
Lady Girls
10 外購劇(日本富士電視台
20/06-
30/06
SPECIALIST
SPECIALIST
10 外購劇(日本朝日電視台

星期二至六[编辑]

早上劇集時段[编辑]

香港時間逢星期二至六06:45-07:15(7月25日起改為06:15-06:45)播出

播放
日期
中文劇名
(英文)
集數 主演 監製 網頁 歌曲 備註
15/07-
29/07
青之炎
Aoihonoo
11
重播劇集:2015年now 101台劇集
外購劇(日本東京電視台

中午劇集時段[编辑]

香港時間逢星期二至六12:45-13:45(7月14日至22日、8月26日至30日及10月25日起改為13:00-14:00;7月25日至8月25日改為13:15-14:15)播出。

播放
日期
中文劇名
(英文)
集數 主演 監製 網頁 歌曲 備註
04/07-
18/08
九家之書
Gu Family
33
重播劇集:2013年now 101台劇集
外購劇(韓國MBC),7月8日暫停播映
19/08-
21/09
密會
Secret Affair
24
重播劇集:2015年now 101台劇集
外購劇(韓國JTBC
22/09-
07/11
輝煌或瘋狂
Be Shine or Be Mad
33
重播劇集:2015年now 101台劇集
外購劇(韓國MBC
08/11-
15/11
美美
MiMi
6
重播劇集:2015年now香港台劇集
外購劇(韓國Mnet
16/11-
13/12
謊言遊戲
Any lie can become Truth
20
重播劇集:2015年now 101台劇集
外購劇(台灣中視
14/12-
07/02
續18年
結婚好嗎?
Marry or Not
40
重播劇集:2014年now 101台劇集
外購劇(台灣壹電視

下午劇集時段(1)[编辑]

香港時間逢星期二至六13:45-14:45(7月14日至22日、8月26日至30日及10月25日起改為14:00-15:00;7月25日至8月25日改為14:15-15:15)播出。

播放
日期
中文劇名
(英文)
集數 主演 監製 網頁 歌曲 備註
01/07-
14/07
Border
Border
9
重播劇集:2015年now 101台劇集
外購劇(日本朝日電視台),7月1日改為14:15-15:30播出,7月8日暫停播映
15/07-
25/08
天使之瞳
Angel Eyes
30
重播劇集:2013年now 101台劇集
外購劇(韓國SBS
26/08-
07/09
火之粉
The Sparks
9 外購劇(日本東海電視台),首播時不設粵語配音
08/09-
26/10
樹大根深
Deep Rooted Tree
35
重播劇集:2012年now 101台劇集
外購劇(韓國SBS
27/10-
07/12
魔幻天使泰语เล่ห์นางฟ้า
Witch You…Beauty
30
重播劇集2016年ViuTV劇集
外購劇(泰國第5電視台
08/12-
30/12
愛不單行泰语Lovey Dovey แผนร้ายนายเจ้าเล่ห์
Lovey Dovey
17
重播劇集2017年ViuTV劇集
外購劇(泰國One 31

下午劇集時段(2)[编辑]

香港時間逢星期二至六14:45-15:45(7月14日至22日、8月26日至30日及10月25日起改為14:00-15:00;7月25日至8月25日改為15:15-16:15)播出。

播放
日期
中文劇名
(英文)
集數 主演 監製 網頁 歌曲 備註
01/07-
10/08
誘惑
Temptation
28
重播劇集:2015年now 101台劇集
外購劇(韓國SBS),7月1日改為15:30-16:30播出,7月8日暫停播映
11/08-
16/09
命中注定我愛你
One Night Memory
27
重播劇集:2015年now 101台劇集
外購劇(韓國MBC
19/09-
07/11
回答吧!1994
Reply 1994
36
重播劇集:2014年now 101台劇集
外購劇(韓國tvN
08/11-
29/11
回答吧!1997
Reply 1997
16
重播劇集:2013年now 101台劇集
外購劇(韓國tvN
30/11-
13/12
CRISIS
CRISIS
10
重播劇集2017年ViuTV劇集
外購劇(日本關西電視台),11月30日及12月13日改為14:30-15:45播出
14/12-
04/01
續18年
寵物情人日语きみはペット#2017年版
Kimi wa Pet
16
重播劇集2017年ViuTV劇集
外購劇(日本富士電視台

星期六、日[编辑]

周末韓線/第一線劇集(6月18日起)/第一線劇集(星期六)、第二線劇集(星期日)(9月9日起)[编辑]

香港時間逢星期六20:30-21:45播出;4月16日至6月17日改為20:30-22:00播出;6月18日起改為20:30-21:30播出;9月9日起改為逢星期六、日20:30-21:30播出

播放
日期
中文劇名
(英文)
集數 主演 監製 網頁 歌曲 備註
續16年
04/12-
11/02
Doctors
Doctors
20 朴信惠金來沅尹鈞相李聖經 吳忠煥
朴秀真
外購劇(韓國SBS),於2017年8月起在ViuTV再次播出
12/02-
15/04
雲畫的月光
Love in the moonlight
18 外購劇(韓國KBS),首播時不設粵語配音
16/04-
17/06
又,吳海英
Another Miss Oh
18 外購劇(韓國tvN),首播時不設粵語配音
18/06-
26/08
滾石愛情故事
Rock Love Story
20 外購劇(台灣公視),首播時不設粵語配音
27/08-
02/12
相愛穿梭千年貳:月光下的交換
Shuttle Love Millennium
28 魏大勛郭雪芙文詠珊 外購劇(中國湖南衛視),11月5日、12日、19日及26日改為20:30-21:45播出,於2018年1月起在ViuTV再次播出
03/12-
28/04
續18年
繁星四月
Star April
42
重播劇集2017年ViuTV劇集
外購劇(中國北京稻草熊影視

第三線劇集/第二線劇集(星期六)、第三線劇集(星期日)(9月9日起)[编辑]

香港時間逢星期六、日22:45-23:20播出;2月4日起改為逢星期六22:45-23:20及星期日23:45-00:20播出;6月17日起改為逢星期六23:00-00:15及星期日21:30-22:45播出;7月1日起改為逢星期六、日22:30-23:30播出;9月9日起改為逢星期六、日21:30-22:30播出

播放
日期
中文劇名
(英文)
集數 主演 監製 網頁 歌曲 備註
續16年
18/12-
14/01
俠飯
OTOKOMESHI
8 生瀨勝久柄本時生三浦誠己日语三浦誠己內田理央戶塚純貴 榊英雄日语榊英雄
山口雄也日语山口雄也
片頭曲:i am hungry(ELEPHANT KASHIMASHI
主題曲:歩み(wacci日语wacci
外購劇(日本東京電視台),不設粵語配音
15/01-
25/02
勇者義彥與被引導的七人
Brave YOSHIHIKO and the seven driven people
12 山田孝之木南晴夏室剛佐藤二朗宅麻伸日语宅麻伸 福田雄一 片頭曲:The Brave(JAM Project
主題曲:きみがいるなら日语きみがいるなら7!!日语7!!
外購劇(日本東京電視台),不設粵語配音
17/06-
25/06
赤裸的消防員
Naked Fireman
4
重播劇集:2017年now觀星台劇集
外購劇(韓國KBS),不設粵語配音
01/07-
03/09
浪漫泰屋泰语วุ่นนักรักเต็มบ้าน
Full House
20
重播劇集2016年ViuTV劇集
外購劇(泰國True4U),7月8日改為22:45-23:45播出
09/09-
12/11
惡作劇之吻
Kiss Me
20
重播劇集2017年ViuTV劇集
外購劇(泰國True4U泰语ทรูโฟร์ยู),11月5日及12日改為21:45-22:45播出
18/11-
21/01
續18年
宮-野蠻王妃泰语Princess Hours Thailand รักวุ่น ๆ เจ้าหญิงจอมจุ้น
Princess Hours
20
重播劇集2017年ViuTV劇集
外購劇(泰國True4U泰语ทรูโฟร์ยู),11月19日及26日改為21:45-22:45播出

星期六[编辑]

和風周末[编辑]

香港時間逢星期六21:45-22:45播出;4月22日至6月17日改為22:00-23:00播出;6月24日起改為21:30-22:30播出;9月9日起改為22:30-23:30播出

播放
日期
中文劇名
(英文)
集數 主演 監製 網頁 歌曲 備註
07/01-
11/03
情歌
Love Song
10
重播劇集2016年ViuTV劇集
外購劇(日本富士電視台),1月7日改為21:45-23:15播出
18/03-
13/05
年齡騷擾
Age Harassment
9
重播劇集2016年ViuTV劇集
外購劇(日本朝日電視台),3月18日改為21:45-23:00播出
20/05-
01/07
掠奪的愛、冬日语奪い愛、冬
Winter, Grasping Love
7 倉科加奈三浦翔平大谷亮平水野美紀 樹下直美
星野和成
小松隆志日语小松隆志 (映画監督)
片頭曲:凍えそうな季節から(Aimer
主題曲:MAGICAAA
外購劇(日本朝日電視台
08/07-
02/09
不好意思,我們明天要結婚
Everyone's Getting Married
9 西內瑪麗亞山村隆太山崎育三郎中村杏加藤諒高岡早紀葉山獎之澤村一樹石野真子 並木道子日语並木道子
石井祐介日语石井祐介
主題曲:Motion西內瑪麗亞
插曲:Take My Hand(山田豐日语やまだ豊
外購劇(日本富士電視台),7月8日改為21:30-22:45播出
09/09-
28/10
犯罪症候群日语症候群シリーズ#テレビドラマ
Crime Syndrome
8 玉山鐵二谷原章介渡部篤郎甲本雅裕日语甲本雅裕米木拉鶴田真由日语鶴田真由櫻田日和要潤高橋光臣相島一之日语相島一之龍雷太日语竜雷太 村上正典日语村上正典
都築淳一日语都築淳一
外購劇(日本東海電視台
04/11-
25/11
犯罪症候群 第二季日语症候群シリーズ#テレビドラマ
Crime Syndrome S2
4 谷原章介 此劇於22:30-23:45播出
外購劇(日本WOWOW
02/12-
03/02
續18年
人100%靠外表
It's All About the Looks
10 桐谷美玲 外購劇(日本富士電視台),12月2日改為22:30-23:45播出,於2018年5月起在ViuTV再次播出

第三線劇集[编辑]

香港時間逢星期六22:45-23:15播出;4月22日至5月6日改為23:00-23:30播出

播放
日期
中文劇名
(英文)
集數 主演 監製 網頁 歌曲 備註
04/03-
06/05
警視廳 印尼炒飯課日语警視庁 ナシゴレン課
MPD NASHIGOREN SECTION
10 島崎遙香古田新太勝村政信 古厩智之日语古厩智之
佐藤太日语佐藤太
外購劇(日本朝日電視台),不設粵語配音,3月18日改為23:00-23:30播出

星期日[编辑]

第一線劇集[编辑]

香港時間逢星期日19:30-20:30播出

播放
日期
中文劇名
(英文)
集數 主演 監製 網頁 歌曲 備註
02/07-
03/09
ST 紅與白的搜查檔案
ST MPD Scientific Investigation Squad
10
重播劇集2016年ViuTV劇集
外購劇(日本電視台),7月2日改為23:30-00:45播出,9月3日改為19:15-20:30播出
10/09-
12/11
直美與加奈子
Naomi and Kanako
10 外購劇(日本富士電視台),9月10日、17日及10月29日改為19:15-20:30播出
19/11-
07/01
續18年
首相閣下的料理人
The Prime Minister's Chef
8 外購劇(日本朝日電視台),首播時不設粵語配音

和風周末/第二線劇集(2月5日起)/第四線劇集(9月10日起)[编辑]

香港時間逢星期日21:45-22:45(2月5日起改為21:45-23:45;4月16日至6月11日改為22:00-00:00)播出;7月2日起改為21:30-22:30/22:40播出;9月10日起改為22:30-23:40播出

播放
日期
中文劇名
(英文)
集數 主演 監製 網頁 歌曲 備註
續16年
11/12-
29/01
早晨來到日语朝が来る#テレビドラマ
Comes Morning
8 安田成美川島海荷田中直樹佐津川愛美日语佐津川愛美瀧澤沙織小野塚勇人黑川智花石田惠理日语石田えり 古澤健日语古澤健
金子與志一
主題曲:もし私が忘れるようなことがあったら(ZAZ日语ザーズ 外購劇(日本東海電視台),不設粵語配音
05/02-
12/03
荼蘼
Life Plan A and B
6 楊丞琳顏毓麟 片頭曲:年輪說(楊丞琳 外購劇(台灣台視),不設粵語配音,於2017年3月在ViuTV再次播出
19/03-
30/04
戀愛沙塵暴
Love Storm
7 吳慷仁柯淑勤樊光耀陳妤鄧育凱許光漢葉星辰葉辰莛 片頭曲:喜歡待在家(慢慢說樂團 外購劇(台灣台視),不設粵語配音
07/05-
11/06
姜老師,妳談過戀愛嗎?
Have you ever fallen in Love, Miss Jiang?
6 藍正龍葉星辰 片頭曲:天使也會受傷(小男孩樂團 外購劇(台灣台視),不設粵語配音
02/07-
06/08
初森壘球團
PLAY BALL! BE"M"ARS
12 外購劇(日本東京電視台),首播時不設粵語配音,每次播映兩集
13/08-
03/09
俠飯
OTOKOMESHI
8 外購劇(日本東京電視台),首播時不設粵語配音,每次播映兩集
10/09-
15/10
The Supporting Actors日语バイプレイヤーズ 〜もしも6人の名脇役がシェアハウスで暮らしたら〜
The Supporting Actors
12 遠藤憲一大杉漣田口智朗日语田口トモロヲ寺島進日语寺島進松重豐光石研日语光石研 松居大悟日语松居大悟
横濱聰子日语横浜聡子
竹村謙太郎
守下敏行
片頭曲:ヒトリセカイ(10-FEET
片尾曲:Forever Young(竹原和生日语竹原ピストル
外購劇(日本東京電視台),每次播映兩集
22/10-
19/11
警視廳 印尼炒飯課日语警視庁 ナシゴレン課
MPD NASHIGOREN SECTION
10
重播劇集:2017年now觀星台劇集
外購劇(日本朝日電視台),首播時不設粵語配音,每次播映兩集,11月5日至19日改為22:45-23:45播出
26/11-
28/01
續18年
警視廳生物系
MPD:Animal Unit
10 渡部篤郎橋本環奈 外購劇(日本富士電視台),11月26日改為22:45-00:00播出

非特定時段[编辑]

播放
日期
中文劇名
(英文)
集數 主演 監製 網頁 歌曲 備註
30/06 劫持白銀
Snow Jack
1
重播劇集2016年ViuTV劇集
此劇於23:45-02:15播出
外購劇(日本朝日電視台
08/07-
09/07
太陽的後裔
Descendant of Sun
13
重播劇集2016年ViuTV劇集
外購劇(韓國KBS),播映時間:
7月8日 10:30-19:30
(連續播映六集)
7月9日 10:00-20:30
(連續播映七集)
10/07 太陽的後裔特別篇
Descendant of Sun Special
3 外購劇(韓國KBS),播映時間為23:15-03:30(連續播映三集)

參見[编辑]