嘉興話

維基百科,自由的百科全書
跳至導覽 跳至搜尋

嘉興話,廣義上指嘉興五縣兩區內所有的方言,狹義上指嘉興市本級兩區的方言,本條目討論的是狹義上的嘉興話。

歸屬[編輯]

嘉興話屬漢藏語系-漢語族-吳語-太湖片-蘇滬嘉小片蘇嘉湖小片

音系[編輯]

聲母[編輯]

音位 鼻音/邊音 塞音/塞擦音 擦音
雙唇/唇齒 m美 b薄,p北,pʰ撲 f腹,v伏
齒舌 n捺,l勒 d特,t得,tʰ脫
ts資,tsʰ雌
s思,z時
舌面 ȵ肉 dʑ齊,tɕ欺,tɕʰ機 ɕ西,ʑ謝
舌根/喉 g軋,k革,kʰ刻
ʔ合
h黑,ɦ含

韻母[編輯]

韻尾 四呼 三呼 兩呼 一呼
零韻 ɿ師,i以,u烏,y雨
ɤ安,ie現,uɤ碗,yɤ怨
a矮,ia亞,ua淮
ɛ艾,iɛ念,uɛ彎
e歐,iəu右,ue委
ɔ襖,iɔ舀 o啞
鼻韻 ən恩,in影,uən穩,yən允 ã櫻,iã央,uã橫 ɔ̃汪,iɔ̃煬
oŋ翁,ioŋ永
m無
ŋ兒
塞韻 əʔ合,iɪʔ葉,uəʔ活,yəʔ月 aʔ盒,iaʔ約,uaʔ挖 oʔ惡,ioʔ欲

內部差異[編輯]

根據《嘉興市志 第四十五篇 社會風俗 方言》的描述,嘉興話可分為五小片:中心片,王江涇片,新塍片,洪合片,王店片。[1]

五小片差異之處
我們 什麼 喝白開水
中心片 dʑin tsɤ dʑyɤ ke tɕʰiəu 俉𠊎 啥,何(ha) 吃茶,吃湯
王江涇片 dzɿ zin tsø dʑyø kiɤɯ tsʰiɤɯ 俉𠊎 何(ha) 吃茶
新塍片 dzɿ ʑin tsɤ dʑiɛ ke tɕʰiø 扶拉 吃茶
洪合片 zɿ ʑin tsʌ̃ dʑiɛ ke tɕʰiu 扶拉 吃湯
王店片 zɿ dʑin tsɤ dʑiɛ ke tɕʰiu 吃茶,吃湯
  1. ^ 嘉興市志方言[失效連結]